Politique de confidentialité

Règlement

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

En utilisant les pages de notre boutique en ligne, vous acceptez les principes de notre politique de confidentialité, décrits sur cette page.

Données personnelles

Lors de l’utilisation de notre boutique en ligne, il peut vous être demandé de fournir vos données personnelles :

Les données complètes seront nécessaires en cas d’inscription (création d’un compte) dans la boutique – nécessaires afin de réaliser d’éventuelles commandes.
Vous devrez fournir vos données personnelles complètes en cas de passation de commande dans notre boutique (à moins que vous n’ayez déjà enregistré votre propre compte, auquel cas les données de la commande seront extraites de ce compte) – elles seront indispensables à sa réalisation.
En cas de livraison de la marchandise par un transporteur, les données personnelles de l’acheteur sont transmises au transporteur (coursier) dans la mesure nécessaire à la livraison de la marchandise.
En cas d’utilisation par l’Acheteur des services de l’agent de règlement Dotpay S.A., les données personnelles sont transmises dans la mesure nécessaire pour effectuer le paiement sous cette forme. Le fait de ne pas fournir les données requises entraînera l’impossibilité d’effectuer les actions concernées. Rappelez-vous ! Vous avez toujours le droit de modifier vos données ou de les supprimer de notre base de données. Les données personnelles de nos Clients dont nous disposons ne sont en aucun cas partagées ou vendues à des tiers ou à des entreprises tierces, et ne peuvent être confiées pour traitement que dans le but de réaliser les services que vous avez commandés, sur la base d’un contrat de sous-traitance de traitement de données personnelles. Toutes les personnes ayant accès à vos données personnelles ne peuvent les traiter que sur autorisation de l’administrateur, selon ses instructions.
Conformément à l’art. 13 par. 1 et 2 du RGPD, nous vous informons que :
L’administrateur de vos données personnelles est Niemen Crystal Sp z o o ayant son siège à

Kielce, ul. Olszewskiego 6, 25-663 Kielce, NIP: 9591977859, REGON: 365506685;

Pour les questions liées à la protection des données personnelles, contactez l’adresse e-mail :
Vos données personnelles seront traitées afin de conclure et d’exécuter le contrat de prestation de services par voie électronique selon les conditions décrites dans le Règlement, c’est-à-dire selon le service que vous avez choisi :

afin d’exécuter le contrat de gestion de compte ou les contrats de vente, sur la base de l’art. 6 par. 1 let. b du RGPD, c’est-à-dire parce que cela est nécessaire à l’exécution du contrat de prestation de service de gestion de compte ou des contrats de vente auxquels vous êtes partie ;
afin d’exécuter le contrat de prestation de service d’envoi de newsletter, contenant entre autres des informations marketing et publicitaires de l’administrateur des données personnelles, sur la base de l’art. 6 par. 1 let. b du RGPD, c’est-à-dire parce que cela est nécessaire à l’exécution du contrat de prestation de service d’envoi de newsletter auquel vous êtes partie ;
afin de transmettre vos données personnelles à Niemen Crystal en lien avec la possibilité de proposer d’effectuer le paiement de la marchandise ou du service acquis par NIEMEN CRYSTAL dans le cadre d’un contrat de mandat comprenant la formule d’achat « Acheter » et la mise à disposition de cette formule d’achat par la Boutique en ligne, ainsi qu’aux fins de vérification par Niemen Crystal sp. z o. o. de la bonne exécution de tels contrats de mandat (base juridique : art. 6 par. 1 let. f) du Règlement).

Les destinataires de vos données personnelles sont les entités traitant les données personnelles sur la base de

la sous-traitance du traitement des données par l’administrateur, ainsi que – en lien avec le traitement de vos données aux fins définies au point 5 let. c.iii – NIEMEN CRYSTAL

Vos données personnelles seront conservées pendant la durée du contrat ou jusqu’à ce que vous exerciez vos droits entraînant la cessation ou la limitation du traitement des données, en particulier jusqu’à ce que vous vous opposiez au traitement des données à des fins de marketing.
Vous avez le droit d’accéder au contenu de vos données ainsi que le droit de les rectifier, de les supprimer, de limiter leur traitement, le droit à la portabilité des données, le droit d’opposition, le droit de retirer votre consentement à leur traitement à tout moment sans affecter la licéité du traitement effectué sur la base du consentement exprimé avant son retrait ;
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle si vous estimez que le traitement de vos données personnelles viole les dispositions du RGPD ;
La fourniture de vos données personnelles est volontaire, mais nécessaire à l’exécution du contrat de gestion de compte, des contrats de vente ou du contrat de prestation de service d’envoi de newsletter ;
Vos données seront traitées de manière automatisée, y compris sous forme de profilage. La prise de décision automatisée se fera sur des bases automatisées, la conséquence d’un tel traitement sera des méthodes électroniques de présentation de contenus publicitaires ou de contenus dans la newsletter sans intervention humaine. Le profilage consistera en l’analyse des achats de biens spécifiques effectués par vous et, sur cette base, en l’adaptation de l’offre de biens qui vous est présentée par la boutique. Vous avez le droit de ne pas faire l’objet d’un profilage, y compris en particulier le droit de vous y opposer.
Dans le cas où la fourniture de vos données personnelles a pour but de conclure un contrat avec la Boutique en ligne, la fourniture de vos données personnelles est une condition de conclusion de ce Contrat. La fourniture de données personnelles dans cette situation est volontaire, cependant, la conséquence de la non-fourniture de ces données sera l’impossibilité de conclure un contrat avec la Boutique en ligne. Dans le cas où la fourniture de vos données personnelles a pour but de transmettre vos données personnelles à Niemen Crystal sp. z o. o. avant la conclusion du contrat de vente de biens (ou de services) acquis dans la Boutique en ligne, la transmission de ces données est une condition de conclusion du contrat de vente en raison du modèle commercial adopté par la Boutique en ligne.

En cas de transmission de vos données personnelles à Niemen Crystal sp. z o. o. en lien avec la possibilité de vous proposer d’effectuer le paiement du prix des biens ou services acquis par vous par NIEMEN CRYSTAL dans le cadre d’un contrat de mandat incluant la formule d’achat « Acheter » et la mise à disposition de cette formule par la Boutique en ligne, la fourniture de ces données et leur traitement à cette fin sont requis en raison du modèle commercial adopté par la Boutique en ligne et afin d’exécuter le contrat conclu entre la Boutique en ligne et Niemen Crystal Sp z o o.

Mailing marketing

Nous n’envoyons pas d’e-mails non sollicités aux personnes ayant créé un compte dans notre boutique ni aux personnes effectuant un achat sans inscription.
Les e-mails sous forme de newsletter, contenant entre autres des informations marketing et publicitaires du responsable du traitement des données personnelles, ne sont envoyés qu’après que vous ayez commandé ce service, après avoir exprimé un consentement distinct pour l’envoi d’informations commerciales par voie électronique et pour l’envoi d’informations marketing utilisant des équipements terminaux de télécommunication tels que smartphones, ordinateurs portables, tablettes, ordinateurs.

Cookies

Par fichiers « cookies », il faut entendre les données informatiques, en particulier les fichiers texte, stockés sur les terminaux des utilisateurs et destinés à l’utilisation des sites internet. Ces fichiers permettent de reconnaître l’appareil de l’utilisateur et d’afficher correctement la page internet adaptée à ses préférences individuelles. Les « cookies » contiennent généralement le nom du site internet dont ils proviennent, leur durée de stockage sur le terminal et un numéro unique.
Les fichiers « cookies » sont utilisés afin d’adapter le contenu des pages internet aux préférences de l’utilisateur et d’optimiser l’utilisation des sites internet. Ils sont également utilisés pour créer des statistiques anonymes et agrégées qui aident à comprendre comment l’utilisateur utilise les sites internet, ce qui permet d’améliorer leur structure et leur contenu, à l’exclusion de l’identification personnelle de l’utilisateur.
Deux types de fichiers « cookies » sont utilisés sur le site :
a) « de session » – ce sont des fichiers temporaires qui restent sur l’appareil de l’utilisateur jusqu’à la déconnexion du site internet ou la fermeture du logiciel (navigateur internet) ;
b) « permanents » – ils restent sur l’appareil de l’utilisateur pendant la durée spécifiée dans les paramètres des fichiers « cookies » ou jusqu’à leur suppression manuelle par l’utilisateur.
Les fichiers « cookies » de session et permanents utilisés sur le site sont divisés en fichiers « cookies » :
a) « nécessaires » – permettant l’utilisation des services disponibles sur le site, par exemple les cookies d’authentification utilisés pour les services nécessitant une authentification sur le Site,
b) « de sécurité » – servant à assurer la sécurité, par exemple utilisés pour détecter les abus en matière d’authentification sur le site,
c) « de performance » – permettant de collecter des informations sur la manière dont les pages internet du Site sont utilisées,
d) « fonctionnels » – permettant de mémoriser les paramètres choisis par l’utilisateur et de personnaliser l’interface utilisateur, par exemple en ce qui concerne la localité de l’utilisateur, l’apparence de la page internet, etc.
e) « publicitaires » – permettant de fournir à l’utilisateur un contenu publicitaire adapté à ses centres d’intérêt.
Les données personnelles collectées à l’aide de fichiers « cookies » ne peuvent être collectées que dans le but d’exécuter des fonctions spécifiques pour l’utilisateur. Ces données sont cryptées de manière à empêcher l’accès aux personnes non autorisées.
Par défaut, les logiciels utilisés pour naviguer sur les sites internet autorisent le placement de fichiers « cookies » sur le terminal. Ces paramètres peuvent être modifiés par l’utilisateur de manière à bloquer la gestion automatique des fichiers « cookies » dans les paramètres du navigateur internet ou à informer de leur envoi systématique sur l’appareil de l’utilisateur (placement dans l’appareil). Des informations détaillées sur les possibilités et les modes de gestion des fichiers « cookies » sont disponibles dans les paramètres du logiciel (navigateur internet) de l’utilisateur.
La limitation de l’utilisation des fichiers « cookies » par l’utilisateur peut affecter certaines fonctionnalités disponibles sur les pages internet du site.

Pour les questions non régies par la présente politique de confidentialité, les dispositions du Code civil et des lois polonaises correspondantes s’appliquent, ainsi que le droit de l’Union européenne, en particulier le RGPD (Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/- hh